Formula Editor Docs

We finally made some documentation for editing formulas – is there anything else we should include here?

I’m very impressed that anybody has managed to create their own formulas without this information – kudos to all the brave authors so far, and here’s to helping others in the future: